Sperrung am Bahnübergang – Rundgang in Saspow
Dissenchener Straße in Dissenchen ist wegen Bauarbeiten voll gesperrt, während die Stadt am 18.04. Bürger zum Ortsteilrundgang einlädt.
In Dissenchen und Saspow stehen in den kommenden Tagen zwei unterschiedliche Termine im Fokus: Am Bahnübergang Dissenchener Straße kommt es wegen Bauarbeiten zu einer Vollsperrung, zugleich lädt die Stadt zu einem öffentlichen Ortsteilrundgang in Saspow ein. Beide Mitteilungen stammen vom Büro des Oberbürgermeisters und richten sich an die Öffentlichkeit.
Vollsperrung am Bahnübergang Dissenchener Straße
Wegen Bauarbeiten wird der Bereich am Bahnübergang Dissenchener Straße vollständig für den Verkehr gesperrt. Nach Angaben der Mitteilung betrifft dies den Zeitraum vom 22., 14: bis 24.04., 06:00 Uhr. In dieser Zeit ist der Abschnitt für jeglichen Verkehr nicht passierbar.
Für den Verkehr ist eine Umleitung vorgesehen. Sie führt über den Merzdorfer Weg sowie über die Gubener Straße. Die Sperrung ist damit mit einer klaren Ausweichroute verbunden, um die Erreichbarkeit im Umfeld möglichst zu sichern.
Hinweis für Verkehrsteilnehmende
Ortsteilrundgang in Saspow am Samstag
Am kommenden Samstag, 18.04., setzt Dezernentin Eike Belle die Serie der Ortsteilrundgänge fort. Diesmal übernimmt sie die Aufgabe in Vertretung des Stadtoberhauptes. Der Termin ist als öffentlicher Austausch mit den Bürgerinnen und Bürgern sowie dem Ortsbeirat aus Saspow/Zaspy angelegt.
Treffpunkt ist um 10:00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus, Fröbelstraße 13. Von dort aus soll das Gespräch mit den Menschen vor Ort beginnen. Eingeladen sind ausdrücklich die Saspowerinnen und Saspower, sich an dem Bürgergespräch zu beteiligen.
Themen des öffentlichen Gesprächs
Im Mittelpunkt stehen mehrere Punkte aus dem Ortsteil. Genannt werden in der Mitteilung unter anderem der Spielplatz an der Skadower Straße, die Aufwertung des Dorfteichs, der Zustand des Gehwegs an der Hauptstraße sowie geplante Maßnahmen der Stadtverwaltung.
Der Ortsteilrundgang ist damit nicht nur ein Besuch vor Ort, sondern auch ein Format, in dem konkrete Anliegen aus dem Stadtteil angesprochen werden können. Die Stadtverwaltung setzt die Reihe auf diese Weise fort und stellt den direkten Austausch in den Mittelpunkt.
Beide Termine im Überblick
Für die Anwohnerinnen und Anwohner sowie für den Verkehr vor Ort bedeutet das: Auf der einen Seite müssen Wege umgeleitet werden, auf der anderen Seite bietet sich die Gelegenheit zum direkten Gespräch über aktuelle Themen im Ortsteil. Beide Mitteilungen zeigen damit unterschiedliche, aber für den Alltag vor Ort relevante Termine.
Eigene Anzeige
Hier könnten Ihre Neuigkeiten stehen
Erreichen Sie Menschen in dieser Region – transparent als Anzeige gekennzeichnet.