„Zwei Städte, Herzschlag“: Kunst verbindet Guben und Gubin

Die Stadt lädt am Sonntag, den 24. August 2025, um 15:00 Uhr zur Abschlussveranstaltung der Ausstellung „Zwei Städte, Herzschlag“ an den Neiße-Terrassen ein. Seit Mai zieht das großangelegte Kunstprojekt zahlreiche Besucher an und bringt die besondere Verbindung zwischen Guben und Gubin eindrucksvoll zum Ausdruck.

Ein Kunstprojekt als Brücke zwischen zwei Städten

Bereits seit dem Frühjahr 2025 zeigen imposante Porträts und Stadtansichten auf großformatigen Bannern die Vielfalt und Einmaligkeit beider Städte. Die Bilder sind auf einer mehrteiligen, freistehenden Gerüstkonstruktion angebracht und machen die gewachsene Partnerschaft von Guben und Gubin über die Neiße hinweg spürbar. Das Projekt steht unter dem Motto „Was verbindest du?“ und setzt darauf, die Menschen auf beiden Seiten des Flusses miteinander ins Gespräch zu bringen und die kulturelle Nähe zu feiern.

Erstmals wurde ein Kunstprojekt dieser Größenordnung drei Monate lang gezeigt. Die Idee entstand im Rahmen der Probewohnen-Initiative „Tut gut.“ der Gubener Wohnungsgesellschaft mbH. Während ihres Aufenthalts ließen sich die beteiligten Künstler, zu denen Fotograf Thomas Lemnitzer und Designerin Tonia Bürkle zählen, von der Atmosphäre der Region inspirieren. Mit großem Engagement und Kreativität realisierten sie die Ausstellung als Gemeinschaftswerk.

Abschlussveranstaltung mit kostenlosem Katalog

Am Abschlusstag können Besucher noch einmal das gesamte Projekt erleben. Die Ausstellung bleibt ab dem 24. August für eine weitere Woche zugänglich, bevor sie endgültig abgebaut wird. Zur Feier des Abschlusses erhalten alle Gäste kostenlos einen hochwertigen Ausstellungskatalog. Dieser bietet neben sämtlichen Ausstellungsfotos auch Informationen zu den Künstlerinnen und Künstlern sowie Einblicke in die Entstehung des Projekts.

Kultureller Austausch im öffentlichen Raum

Die Ausstellung „Zwei Städte, Herzschlag: Gubin“ ist ein Zeichen für die enge Zusammenarbeit und Freundschaft der beiden Nachbarstädte. Die Fotografien und Stadtansichten, die den öffentlichen Raum der Neiße-Terrassen prägen, bieten nicht nur ästhetische Anreize, sondern laden die Bürgerinnen und Bürger beider Städte zum kulturellen Austausch ein.

Einladung an die Öffentlichkeit

Bürgermeister Fred Mahro betont die Bedeutung der Ausstellung für beide Kommunen:

„Diese Ausstellung hat gezeigt, wie stark die Verbindung zwischen den beiden Städten ist – nicht nur in der Geschichte, sondern auch im Herzen der Menschen. Ich lade Sie daher herzlich ein, gemeinsam den Abschluss dieses besonderen Projektes zu feiern und den Künstlern und Mitwirkenden unsere Anerkennung zu zeigen.“

Hintergrund zu den Künstlern und der Entstehung

Die Fotoausstellung wurde maßgeblich von Thomas Lemnitzer und Tonia Bürkle konzipiert. Beide Künstler haben gemeinsam mit weiteren Mitwirkenden daran gearbeitet, die Verbindung zwischen Guben und Gubin auf künstlerische und emotionale Weise sichtbar zu machen.