Einfache Sprache

Gemeinschaftsprojekt: Neue Bänke im Hopfengarten

Schülerinnen und Schüler helfen im Stadtteil

In Neu-Schmellwitz haben Schüler viel getan.

Sie wollten ihren Stadtteil verbessern.

Sie arbeiteten zusammen mit dem Grünparkanlagen-Eigenbetrieb.

Sie machten ein sichtbares Zeichen der Zusammenarbeit.

---

Arbeiten auf dem Spielplatz

Das Projekt war wichtig.

Sie wollten etwas Bleibendes schaffen.

Die Kinder machten das hier:

  • Bänke abschleifen.
  • Bänke ausbessern.
  • Bänke neu streichen.

Der Grünparkanlagen-Eigenbetrieb half ihnen dabei.

Er brachte Materialien und half beim Planen.

---

Lernen bei der Arbeit

Die Schüler lernten viel.

Sie lernten:

  • Handwerkliche Fähigkeiten.
  • Verantwortung für die Nachbarschaft.

Der Sitzplatz bleibt im Stadtteil.

Durch die Arbeit wird er schöner.

---

Zusammenhalt in der Nachbarschaft

Doreen Mohaupt sagt:

„Das Projekt zeigt den Zusammenhalt.“

Die Schüler und die Stadt arbeiten zusammen.

Sie helfen ihrem Stadtteil.

Das Engagement soll sich noch mehr verbreiten.

---

Ein Beitrag für Neu-Schmellwitz

Der Spielplatz im Hopfengarten ist wichtig.

Hier zeigt sich:

Gemeinsam schafft man mehr.

Schulen und die Stadt arbeiten zusammen.

Das bringt etwas Gutes für alle.

---

Fazit

Mit ihrer Arbeit helfen die Schüler.

Sie machen den Stadtteil schöner.

So wird Neu-Schmellwitz lebenswerter.

Dieses Engagement ist ein Beispiel.

Andere können es nachmachen.