BarrierefreiheitEinfache Sprache
Brandenburg Lebt Logo
LandkreiseVeranstaltungen

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • KI-Hilfsmittel
  • Transparenzbericht
  • Unsere Quellen
  • Über uns
  • Styleguide

Verlag & Partner

  • Hessen App GmbH
  • dashdesign;
  • Die Stadt App
  • Die Mittelhessen-App
  • Herold News

Service

  • Kontakt
  • Problem melden
  • Werbung schalten
  • PUR-Abo & Kündigung

© 2026 Hessen App GmbH

Sprache wählen

Wartungsarbeiten am Trinkwassernetz in Finsterwalde

Vom 16. Oktober bis 14. November kann es zu Druckschwankungen und trübem Wasser kommen – gesundheitlich unbedenklich

Von Finsterwaldes Redaktion22.10.25, 09:46

Die Stadtwerke Finsterwalde GmbH sorgt kontinuierlich für eine sichere und qualitativ hochwertige Trinkwasserversorgung in der Region. Um auch zukünftig die hohe Qualität des Trinkwassers sicherzustellen, werden seit dem 16. Oktober 2025 bis voraussichtlich 14. November 2025 umfassende Spülungen des Trinkwassernetzes durchgeführt.

Umfangreiche Spülmaßnahmen im Trinkwassernetz

Die geplanten Arbeiten finden an Werktagen jeweils zwischen etwa 7:00 Uhr und 15:30 Uhr statt. Während dieses Zeitraums kann es laut Stadtwerke zu geringfügigen Beeinträchtigungen kommen. Insbesondere könnten der Versorgungsdruck leicht schwanken und das Trinkwasser vorübergehend eine leichte Trübung aufweisen.

Die Stadtwerke betonen jedoch, dass die optische Trübung des Wassers gesundheitlich unbedenklich ist. Trotzdem raten sie, im Falle einer Trübung das Wasser so lange ablaufen zu lassen, bis es wieder klar erscheint.

Kurz erklärtTrübung

Eine Trübung des Wassers bedeutet, dass das Wasser kurzzeitig nicht vollkommen durchsichtig erscheint. Dies kann durch aufgewirbelte Partikel im Leitungsnetz entstehen, ist aber in der genannten Ausprägung gesundheitlich ungefährlich.

Hinweise für Bürgerinnen und Bürger

  • Die Spülungen dienen der langfristigen Sicherstellung der Trinkwasserqualität.
  • Leichte Trübungen und Druckschwankungen können auftreten, sind aber laut Stadtwerke ungefährlich.
  • Bei Trübungen soll das Wasser einfach laufen gelassen werden, bis es klar ist.
  • Pressestelle Stadtwerke Finsterwalde GmbH

    Für Rückfragen

    Die Stadtwerke bitten um Verständnis für diese notwendigen Maßnahmen, mit denen die zuverlässige und sichere Versorgung der Bevölkerung weiterhin gewährleistet bleibt.

    Eigene Anzeige

    Hier könnten Ihre Neuigkeiten stehen

    Erreichen Sie Menschen in dieser Region – transparent als Anzeige gekennzeichnet.

    Jetzt anfragen→

    Hat dir der Artikel geholfen? Teile ihn gern:

    WhatsAppFacebookXE-Mail
    Wartungsarbeiten am Trinkwassernetz in Finsterwalde
    Fiktives KI-SymbolbildKI-generiert · Herausgeber: Hessen App GmbHBild 1 von 2

    Artikel anhören

    Ihr Browser unterstützt die Audiowiedergabe nicht.