Einfache Sprache

Zwei schwer verletzte Radfahrer bei Unfall in Erftstadt-Gymnich

Am Montagabend, 24. August, gab es einen Unfall in Erftstadt-Gymnich.

Zwei Radfahrer wurden dabei schwer verletzt.

Die beiden Verletzten waren 31 und 32 Jahre alt.

Rettungskräfte versorgten die beiden Männer vor Ort.

Die Rettungskräfte brachten die Verletzten in Krankenhäuser.

Nach dem derzeitigen Stand der Ermittlungen fuhr der 32-Jährige gegen 19 Uhr.

Er fuhr auf einem Feldweg, der die Verlängerung der Straße „Am Fußfall“ bildet.

Er fuhr in Richtung Gymnich.

Gleichzeitig fuhr der 31-Jährige in entgegengesetzter Richtung.

Der 31-Jährige fuhr am Ende einer Gruppe von Radfahrern.

Aus bislang ungeklärter Ursache kam es zum Frontalzusammenstoß.

Der Frontalzusammenstoß traf die beiden Männer direkt.

Die alarmierten Polizeikräfte dokumentierten die Spuren.

Die Polizeikräfte befragten Zeugen.

Die Polizeikräfte nahmen eine Verkehrsunfallanzeige auf.

Das Verkehrskommissariat übernahm die Ermittlungen.