Einfache Sprache

Nächtliche Bauarbeiten an den Weichen südlich des Rangsdorfer Bahnhofs

Vom 4. bis 5. September sind nächtliche Baumaßnahmen genehmigt.

Sie liegen südlich des Rangsdorfer Bahnhofs.

Der Bereich liegt in Höhe des Pramsdorfer Wegs.

Außerdem liegt er in Höhe des Reiherstegs.

Das Landesamt für Umwelt Brandenburg hat die Arbeiten erlaubt.

Es folgt dabei den Angaben der Mitteilung.

Die Arbeiten finden zwischen 23 Uhr und 5 Uhr statt.

Anwohner müssen in dieser Zeit mit Lärm rechnen.

Die Arbeiten dienen laut Mitteilung vor allem der Instandhaltung.

Diese betrifft die Weichen.

Die Beteiligten wollen einen sicheren Bahnbetrieb auch in Zukunft gewährleisten.

Die Beteiligten wollen zudem Streckensperrungen vermeiden.

Außerdem wollen sie Geschwindigkeitsreduzierungen vermeiden.

Die Deutsche Bahn will unmittelbar Betroffene zusätzlich informieren.

Sie informiert mit Handzetteln in den Briefkästen.

Die Nachtarbeit ist laut Mitteilung wegen organisatorischer Abläufe nötig.

Die Nachtarbeit ist laut Mitteilung auch wegen des Arbeitsschutzes nötig.