Einfache Sprache
Karl-Marx-Ring: Abschnitt zwischen Schulstraße, Jahnstraße und Schönholzer Straße wieder nutzbar
Der Karl-Marx-Ring wurde am 25. August 2026 offiziell freigegeben.
Die Freigabe gilt für den Abschnitt zwischen Schulstraße, Jahnstraße.
und Schönholzer Straße.
Die Stadt gab den Abschnitt nach einer grundhaften Erneuerung frei.
Seit August 2025 gestaltete die Stadt dort rund 8.500 Quadratmeter Verkehrsfläche neu.
Die Baukosten liegen bei etwa 1,45 Millionen Euro.
Die Stadt finanzierte die Maßnahme vollständig mit städtischen Mitteln.
Die Ingenieurgemeinschaft WTU GmbH plante die Erneuerung.
Die STRABAG AG setzte die Baumaßnahme um.
Straße und Breiten
Die Fahrbahn wurde in Asphaltbauweise hergestellt.
Die Fahrbahn ist 5,55 Meter breit.
Die Fahrbahn ist außerdem 6,60 Meter breit.
An zwei Stellen verengt sich die Fahrbahn auf 4,45 Meter.
Die Verengungen schützen die vorhandenen alten Platanen.
Die Verengungen schützen auch die Wurzelbereiche der Platanen.
Die Engstellen sollen die Verkehrsgeschwindigkeit senken.
Dadurch soll eine Verkehrsberuhigung entstehen.
Gehwege und Pflaster
Die Stadt erneuerte die Gehwege vollständig.
Die Gehwege wurden modern gestaltet.
Anthrazitfarbene Sicherheitsstreifen trennen Gehwege von der Fahrbahn.
Die Stadt verwendete erschütterungsarmes Betonsteinpflaster.
Das Pflaster ist begehbar.
Das Pflaster ist befahrbar.
Das Pflaster ist auch berollbar.
Stellplätze und Beleuchtung
Die Stadt ordnete die Stellplätze neu.
Die Stadt stellte die Stellplätze in Längsaufstellung her.
Die Stadt nutzte dafür das vorhandene Großpflaster.
Die Stadt installierte eine neue LED-Anlage.
Die LED-Anlage ist erdverkabelt.
Die Masten erreichen eine Höhe von 4,50 Metern.
Die Masten tragen anthrazitfarbene „Lisa 1401“-Leuchten.
Die SLF GmbH aus Finow liefert die Leuchten.
Die Lichtfarbe soll warmweiß sein.
Die Lichtfarbe soll insektenfreundlich sein.
Die Beleuchtung soll den Straßenraum verbessern.
Der Bauhof der Stadt Eberswalde baute das alte Leuchtsystem zurück.
Danach ersetzte die Stadt es durch die neue Anlage.
Entwässerung und Leitungen
Die Stadt erneuerte auch die Entwässerung.
Die Stadt erneuerte außerdem die Versorgungsleitungen.
Die Stadt erneuerte Leitungen der E.DIS Netz GmbH.
Die Stadt erneuerte Leitungen der EWE AG.
Die Stadt erneuerte Leitungen des Zweckverbandes für Wasserver- und Abwasserentsorgung Eberswalde.
Der Zweckverband wird als ZWA bezeichnet.
Beidseitig der Straße ordnete die Stadt begrünte Versickerungsmulden an.
Die Mulden sollen künftig Regenwasser aufnehmen.
Kreuzungsbereiche entwässern die Stadt in eine neue Sickermulde.
Für die Entwässerung nutzt die Stadt Kastenrinnen.
Rund 500 Quadratmeter der anschließenden Schulstraße entwässert die Stadt ebenfalls so.
Die neue Sickermulde soll Überlastungen verhindern.
Überlastungen könnten sonst Überflutungen auslösen.
Zwei zusätzliche Straßenabläufe verbessern die Entwässerung der Schönholzer Straße.
Die Straßenabläufe gelten im Einmündungsbereich des Karl-Marx-Rings.
Aussage der Stadt
Ilja Haub äußerte sich zur Maßnahme.
Ilja Haub ist Dezernent für Bau und Stadtentwicklung.
Er sagte, die Stadt verbessere Verkehrs- und Aufenthaltsqualität.
Er sagte, die Stadt schaffe eine moderne Infrastruktur.
Er nannte erneuerte Gehwege als Beispiel.
Er nannte eine zeitgemäße Beleuchtung als Beispiel.
Er nannte aufgepflasterte Kreuzungsbereiche als Beispiel.
Er sagte, das diene der Sicherheit.
Er sagte, das sorge auch für Verkehrsberuhigung.
Er sagte, die Stadt werten den Ortsteil Finow zusätzlich auf.
Er sagte, die Stadt nutze nachhaltige Lösungen für die Regenwasserbewirtschaftung.
Er sagte, die Infrastruktur wird dadurch klimaangepasst.
Er sagte, die Infrastruktur wird dadurch zukunftsfähig.
Abschluss und Begrünung
Im Herbst 2026 soll die Maßnahme mit Pflanzarbeiten abgeschlossen werden.
Die Stadt plant rund 20 neue Bäume.
Die Stadt plant außerdem zahlreiche Sträucher.
Am Ende erhält der erneuerte Karl-Marx-Ring mehr grüne Flächen.