Einfache Sprache

Business & Storage Park Beelitz wächst weiter

Neuer Glanz für Beelitz

Im Gewerbegebiet Beelitz hat sich viel geändert.

Die Hallen sehen jetzt neu aus.

Der Ort heißt jetzt:

Business & Storage Park Beelitz

Das ist ein Park für Firmen.

Dort gibt es auch Lagerflächen.

Ein neuer Autoservice kommt

Bald gibt es dort einen Autoservice.

Ein Autoservice hilft bei Autos.

Zum Beispiel bei:

  • Reparaturen
  • Pflege
  • kleinen Prüfungen

Robert Wedler besitzt den Park.

Er sprach mit Bürgermeister Bernhard Knuth.

Er kündigte den neuen Service an.

Der Park wurde modernisiert

Die Firma hat Geld investiert.

Investieren bedeutet:

Sie geben Geld für etwas Neues aus.

Die Hallen haben neue Fassaden.

Fassade bedeutet: Außenwand eines Gebäudes.

Die Wände sind jetzt gelb.

Auch die Dächer sind neu.

Der Ort wirkt jetzt freundlicher.

Gute Lage für Firmen

Der Park ist gut erreichbar.

Das ist für Firmen wichtig.

Man kommt ohne Stau zu:

  • der Autobahn 9
  • der Autobahn 10

Darum finden viele Firmen den Ort gut.

Das gibt es dort

Im Park gibt es verschiedene Angebote:

  • Büros und Gewerberäume
  • sichere Lagercontainer
  • große Betonflächen für Lastwagen

Gewerberäume sind Räume für Arbeit.

Self-Storage bedeutet:

Sie mieten Lagerraum selbst.

Einbruchssicher heißt:

Unbefugte kommen schwer hinein.

Hilfe von der Stadt

Der Bürgermeister freut sich über die Arbeiten.

Er findet den Ort wichtig für Beelitz.

Er sagt:

Hier gibt es viele Arten von Arbeit.

Die Verwaltung hilft bei der Entwicklung.

Verwaltung bedeutet:

Die Menschen im Rathaus.

Mehr Platz für Firmen

Es gibt auch neue Pläne für das Gebiet.

Das Gebiet soll größer werden.

Es soll bis zur Bundesstraße 2 reichen.

Das Ziel ist klar:

Mehr Firmen sollen nach Beelitz kommen.

Infos für Sie

Mehr Infos finden Sie hier:

www.bspb.info

Dort finden Sie:

  • Angebote für Firmen
  • Lagerflächen
  • weitere Informationen

Der Business & Storage Park Beelitz wächst weiter.

Er verbindet Lager, Arbeit und Service.