Einfache Sprache
Vorübergehende Unterbrechung der Trinkwasserversorgung rund um Erkner
In der Nacht vom 24. auf den 25. September 2026 gibt es
rund um Erkner eine Unterbrechung der Trinkwasserversorgung.
Der Wasserverband Strausberg-Erkner kündigt Bauarbeiten an.
Der Wasserverband nennt eine Sperrzeit von 21:00 Uhr
bis voraussichtlich 06:00 Uhr.
Der Grund sind Arbeiten an einer Trinkwasserleitung.
Die Arbeiten dienen der Umbindung einer Trinkwassertransportleitung
in der Friedrichstraße in Erkner.
Der Wasserverband sagt, die Maßnahmen sichern
den Betrieb der Trinkwasserinfrastruktur dauerhaft.
Betroffene Gebiete
- Erkner südlich der Flakenfließbrücke ist betroffen.
- Das Gebiet Erkner Zentrum ist betroffen.
- Das Gebiet Neuseeland ist betroffen.
- Das Gebiet Hohenbinde ist betroffen.
- Das Gebiet Jägerbude ist betroffen.
- Die gesamte Gemeinde Gosen-Neu Zittau ist betroffen.
- Grünheide (Mark) ist betroffen.
- Der Ortsteil Freienbrink ist betroffen.
Hinweise für Anwohner während der Sperrung
Während der Wassersperrung bittet der Wasserverband, kein kaltes Wasser
zu entnehmen.
Während der Wassersperrung bittet der Wasserverband, kein warmes Wasser
zu entnehmen.
Der Wasserverband bittet, keine Waschmaschinen in Betrieb zu nehmen.
Der Wasserverband bittet, keine Geschirrspülmaschinen in Betrieb zu nehmen.
Der Wasserverband bittet, alle Auslaufventile geschlossen zu halten.
Mit Auslaufventilen meint der Wasserverband die Wasserhähne.
Wiederaufnahme und mögliche Folgen
Der Wasserverband nennt, dass der Zeitpunkt der Wiederaufnahme
variieren kann.
Die Änderung hängt vom Baufortschritt ab.
Der Wasserzufluss kann daher vorzeitig wieder einsetzen.
Der Wasserzufluss kann auch erneut unterbrochen werden.
Nach Abschluss der Arbeiten sind zeitweilige Druckschwankungen möglich.
Nach Abschluss der Arbeiten sind zeitweilige Wassertrübungen möglich.
Der Wasserverband rät, trübes Wasser laufen zu lassen.
Der Wasserverband meint trübes Wasser, wenn es hygienisch unbedenklich ist.
Die Bürger sollen weiterlaufen lassen, bis das Wasser wieder klar ist.
Hinweis zur Nachtruhe im Umfeld
Im direkten Umfeld der Baustelle kann es zeitweilig zu Störungen
der Nachtruhe kommen.
Der Wasserverband nennt die Mittelinsel am Kreisverkehr Friedrichstraße.
Der Wasserverband nennt auch den Bereich südlich der Flakenfließbrücke.